{"id":43,"date":"2024-08-29T16:28:01","date_gmt":"2024-08-29T16:28:01","guid":{"rendered":"https:\/\/feed4justice.ces.uc.pt\/?page_id=43"},"modified":"2025-04-01T11:54:35","modified_gmt":"2025-04-01T11:54:35","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/feed4justice.ces.uc.pt\/?page_id=43","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\n
\n
This project aims to give visibility to the leadership and experiences of rural women in their struggles for food justice and gender equality, especially women producers involved in agroecology and collective projects or movements.<\/h5>\n\n\n\n
Using oral history, the study will collect testimonies from rural women in Portugal, Galicia and the Basque Country, with a focus on territories characterised by small-scale and family farming.<\/h5>\n\n\n\n
The project’s main objectives are:<\/h5>\n\n\n\n
1) To emphasise the essential role of women in small-scale farming and innovative agri-food projects, highlighting their contributions to building more equitable and sustainable food systems and rural areas.<\/h5>\n\n\n\n
2) To evidence the strategies that rural women employ to overcome the structural barriers they face and how they articulate alternative visions for the future of food and the rural world.<\/h5>\n\n\n\n
3) To incorporate a feminist approach and rural women’s perspectives into the debate on food system transformations.<\/h5>\n\n\n\n
This page is intended to disseminate the results of the project and, above all, to amplify the voices of these women by sharing their life stories and perspectives in written and audiovisual format.<\/h5>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n
Este projeto pretende dar visibilidade \u00e0 lideran\u00e7a e \u00e0s experi\u00eancias das mulheres rurais nas suas lutas pela justi\u00e7a alimentar e pela igualdade de g\u00e9nero, com destaque para as produtoras envolvidas na agroecologia e em projetos ou movimentos coletivos.<\/h5>\n\n\n\n
Atrav\u00e9s da hist\u00f3ria oral, o estudo recolhe testemunhos de mulheres rurais em Portugal, na Galiza e no Pa\u00eds Basco, focando-se em territ\u00f3rios marcados pela pequena agricultura de base familiar.<\/h5>\n\n\n\n
Os principais objetivos do projeto s\u00e3o:<\/h5>\n\n\n\n
1) Destacar o papel essencial das mulheres na pequena agricultura e em iniciativas agroalimentares inovadoras, sublinhando o seu contributo para sistemas alimentares e territ\u00f3rios rurais mais justos e sustent\u00e1veis.<\/h5>\n\n\n\n
2) Tornar vis\u00edveis as estrat\u00e9gias que estas mulheres adotam para superar barreiras estruturais e como projetam vis\u00f5es alternativas para o futuro da alimenta\u00e7\u00e3o e do mundo rural.<\/h5>\n\n\n\n
3) Integrar uma abordagem feminista e as perspetivas das mulheres rurais no debate sobre a transforma\u00e7\u00e3o dos sistemas alimentares.<\/h5>\n\n\n\n
    <\/ol>\n\n\n\n
    Esta p\u00e1gina destina-se a divulgar os resultados do projeto e, sobretudo, a amplificar as vozes destas mulheres, partilhando as suas hist\u00f3rias de vida e perspetivas em formato escrito e audiovisual.<\/h5>\n\n\n\n\n\n\n\n
    Este proyecto pretende dar visibilidad al liderazgo y las experiencias de las mujeres rurales en sus luchas por la justicia alimentaria y la igualdad de g\u00e9nero, especialmente las mujeres productoras implicadas en la agroecolog\u00eda y en proyectos o movimientos colectivos.<\/h5>\n\n\n\n
    A trav\u00e9s de la historia oral, el estudio recoger\u00e1 testimonios de mujeres rurales de Portugal, Galicia y Pa\u00eds Vasco, con especial atenci\u00f3n a los territorios caracterizados por la agricultura familiar y de peque\u00f1a escala.<\/h5>\n\n\n\n
    Los principales objetivos del proyecto son:<\/h5>\n\n\n\n
    1) Poner de relieve el papel esencial de las mujeres en la agricultura a peque\u00f1a escala y en los proyectos agroalimentarios innovadores, destacando sus contribuciones a la construcci\u00f3n de sistemas alimentarios y espacios rurales m\u00e1s equitativos y sostenibles.<\/h5>\n\n\n\n
    2) Destacar las estrategias que emplean las mujeres rurales para superar las barreras estructurales a las que se enfrentan y c\u00f3mo articulan visiones alternativas para el futuro de la alimentaci\u00f3n y el mundo rural.<\/h5>\n\n\n\n
    3) Incorporar un enfoque feminista y las perspectivas de las mujeres rurales al debate sobre las transformaciones de los sistemas alimentarios.<\/h5>\n\n\n\n
    Esta p\u00e1gina pretende dar a conocer los resultados del proyecto y, sobre todo, amplificar las voces de estas mujeres compartiendo sus historias de vida y perspectivas en formato escrito y audiovisual.<\/h5>\n\n\n\n\n\n\n\n
    Este proxecto pretende dar visibilidade ao liderado e \u00e1s experiencias das mulleres rurais nas s\u00faas loitas pola xustiza alimentaria e a igualdade de x\u00e9nero, especialmente as mulleres produtoras implicadas na agroecolox\u00eda e en proxectos ou movementos colectivos.<\/h5>\n\n\n\n
    A trav\u00e9s da historia oral, o estudo recoller\u00e1 testemu\u00f1os de mulleres rurais de Portugal, Galicia e Pa\u00eds Vasco, con especial atenci\u00f3n aos territorios caracterizados pola agricultura familiar e de pequena escala.<\/h5>\n\n\n\n
    Os principais obxectivos do proxecto son:<\/h5>\n\n\n\n
    1) Po\u00f1er en relevo o papel esencial das mulleres na agricultura a pequena escala e nos proxectos agroalimentarios innovadores, destacando as s\u00faas contribuci\u00f3ns \u00e1 construci\u00f3n de sistemas alimentarios e espazos rurais m\u00e1is equitativos e sostibles.<\/h5>\n\n\n\n
    2) Destacar as estratexias que empregan as mulleres rurais para superar as barreiras estruturais \u00e1s que se enfrontan e como articulan visi\u00f3ns alternativas para o futuro da alimentaci\u00f3n e do mundo rural.<\/h5>\n\n\n\n
    3) Incorporar un enfoque feminista e as perspectivas das mulleres rurais ao debate sobre as transformaci\u00f3ns dos sistemas alimentarios.<\/h5>\n\n\n\n
    Esta p\u00e1xina pretende dar a co\u00f1ecer os resultados do proxecto e, sobre todo, amplificar as voces destas mulleres compartindo as s\u00faas historias de vida e perspectivas en formato escrito e audiovisual.<\/h5>\n\n\n\n
      \n
    1. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n\n\n\n\n
      Proiektu honek emakume landatarren lidergoari eta esperientziei ikusgarritasuna eman nahi die, elikadura-justiziaren eta genero-berdintasunaren aldeko borroketan, bereziki agroekologian eta proiektu edo mugimendu kolektiboetan parte hartzen duten emakume ekoizleei.<\/h5>\n\n\n\n
      Ahozko historiaren bidez, ikerketak Portugalgo, Galiziako eta Euskadiko emakume landatarren testigantzak jasoko ditu, bereziki familia-nekazaritzak eta eskala txikiko ekoizpenak ezaugarritzen dituzten lurraldeetan.<\/h5>\n\n\n\n
      Proiektuaren helburu nagusiak hauek dira:<\/h5>\n\n\n\n
      1. Eskala txikiko nekazaritzan eta elikagai-proiektu berritzaileetan emakumeek duten funtsezko eginkizuna nabarmentzea, haien ekarpenak azpimarratuz elikadura-sistema eta landa-eremu bidezkoagoak eta iraunkorragoak eraikitzeko.<\/h5>\n\n\n\n
      2. Emakume landatarrek aurre egiten dieten egiturazko oztopoak gainditzeko erabiltzen dituzten estrategiak azpimarratzea eta elikaduraren eta landa-munduaren etorkizunerako ikuspegi alternatiboak nola artikulatzen dituzten aztertzea.<\/h5>\n\n\n\n
      3. Sistema elikagarrien eraldaketei buruzko eztabaidara ikuspegi feminista eta landa-eremuetako emakumeen ikuspegiak txertatzea.<\/h5>\n\n\n\n
      Orrialde honek proiektuaren emaitzak ezagutarazi nahi ditu eta, batez ere, emakume hauen ahotsak zabaltzea, haien bizitza-istorioak eta ikuspegiak idatzizko eta ikus-entzunezko formatuan partekatuz.<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      This project aims to give visibility to the leadership and experiences of rural women in their struggles for food justice and gender equality, especially women producers involved in agroecology and collective projects or movements. Using oral history, the study will collect testimonies from rural women in Portugal, Galicia and the Basque Country, with a focus […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-43","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feed4justice.ces.uc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/43","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feed4justice.ces.uc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/feed4justice.ces.uc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feed4justice.ces.uc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feed4justice.ces.uc.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/feed4justice.ces.uc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1695,"href":"https:\/\/feed4justice.ces.uc.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions\/1695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feed4justice.ces.uc.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}